TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Email this translation job opportunity to a friend

Previous German > Spanish request >>

<< Next German > Spanish request

Previous Spanish > German request >>

<< Next Spanish > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Spanisch: Insektenschutzsystem, ca. 550 Wörter

Translation of a text with around 550 words
We need the translation ready latest 30.June 2017

Translation original text in German (preferred) or english.
Need to be translated into French and Spanish


Beispieltext:
SKYROOM MOSKITO
VERBANNE INSEKTEN & ERSCHAFFE EINEN ELEGANTEN RAUM - IN SEKUNDEN.
Ein Baldachin verwandelt sich zum Raumkubus.
Der „SKYROOM Moskito“ ist ein flexibles Raum-in-Raum System.
Ob Terrasse, Schlafzimmer, Ruhezone oder insektengeschützte Sommerlounge, der SKYROOM verwandelt jeden Ort in einen Insekten Geschützen Wohlfühlraum in dem man ungestört Schlafen, Arbeiten und Entspannen kann.

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

German > Spanish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.