Specializations |
|
Business/Marketing/Financial Other
|
Software |
|
Microsoft Office WordPerfect StarOffice/OpenOffice PhotoShop
|
Additional
services |
Subtitling Project Management Consulting
|
|
|
Career/Experience |
|
I am a bilingual full time translator, proofreading, Typing, Audio / Video Transcription service. raised and educated in Thailand to Degree level. Having spent significant periods of my life in Thai, Chinese and English speaking countries, I bring to my work a deep cultural understanding of languages.
With over 7 years of experience in the translation business and having never once missed a deadline, I feel I can offer you complete peace of mind that your
assignment is in the safest of hands. Being freelance means that I can keep my outgoings to a minimum and my competitive rates reflect these savings. I'm sure you won't be disappointed when you request a no obligation quote.
My office is well equipped to enable me to cope with the varying needs of all my clients. Whether you require a more specialized format such as a PDF or the more standard Word document, I can always be of assistance.
Please feel free to navigate around my site and contact me should you need to utilize my services.
|
Pricing/Other
services |
|
Prices:
* Translation: 0.05 - 0.08 USD per English word - this can vary depending on factors such as nature of text, deadline, availability and long-term relationship (Minimum charge 15 USD).
* Proofreading: 0.020 US$/Word (Minimum charge 15 USD).
|
Certification
/ Accreditation / Sworn translator
|
|
English > Chinese
Srithana Commercial College, (Chiangmai / Thailand).
Qualification: Bachelor's degree
English > Thai
Srithana Commercial College, (Chiangmai / Thailand).
Qualification: Bachelor's degree
Chinese > English
Srithana Commercial College, (Chiangmai / Thailand).
Qualification: Bachelor's degree
Thai > English
Srithana Commercial College, (Chiangmai / Thailand).
Qualification: Bachelor's degree
|
|
|
Native
language/Country |
|
Thai
/ Hong Kong
|
Language
combinations |
|
English > Thai
- Translating - Proofreading
Thai > English
- Translating - Proofreading
|
|