-> More than 10 years of experience as assistant and business
translator in the healthcare sector
-> 2001 - 2008: Translations of sophisticated professional texts and brochures on the German healthcare system from German to English and vice versa as well as proof-reading of commissioned translations for the German Medical Technology Association
->1997-2001: Translations of brochures and correspondence for a German software company
Freelance work:
-> 2005 - 2008: Translations (German/English) for and final editing of monthly healthcare market newsletter "MedInsight" as well as proof-reading of external translations
->2001 - 2004: Translations on Medical Trade Fair MEDTEC from English to German and German to English for Canon Communications LLC, Los Angeles
For more information and samples of my work please visit my website:
http://www.sandra-pippow.de
Pricing/Other
services
Negotiable on a case-by-case basis
Keywords
healthcare, business, health, care, medical technology, health policy, health market, economy, diagnosis related groups, hospital, doctors, physicians, disease management, statutory health insurance, reimbursement,
Contact
Native
language/Country
German
/ Germany
Language
combinations
English > German - Translating - Proofreading
German > English - Translating - Proofreading
Back