Specializations |
|
Technical/Engineering Business/Marketing/Financial Arts/Entertainment Sciences/Non-fiction books Other
|
Software |
|
Microsoft Office PhotoShop SDL Trados 2009 MemoQ
|
Additional
services |
Subtitling
|
|
|
Career/Experience |
|
Studium des Wirtschaftrechts an der FH Bielefeld, 03/2006 - 12/2009
- Bachelor of Laws in Wirtschaftsrecht -
Schwerpunkt: Produktion & Handel
Studium des Fachübersetzens an der Universität Córdoba & dem Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción in Sevilla, 11/2009 - 09/2011
- Master en Traducción y Mediación Lingüistica de las Lenguas Española y Alemana -
Schwerpunkte: , Tourismus, Wirtschaft, Verwaltung, Technik & Literatur
|
Pricing/Other
services |
|
Honorarsatz für Fachübersetzungen: 0.07 € / Wort
Honorarsatz für Literaturübersetungen: 50 € / DIN A 4 -Seite
|
Certification
/ Accreditation / Sworn translator
|
|
Spanish > German
Studium des Fachübersetzens an der Universität Córdoba & dem Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción in Sevilla, 11/2009 - 09/2011
- Master en Traducción y Mediación Lingüistica de las Lenguas Española y Alemana -
Schwerpunkte: Tourismus, Wirtschaft, Verwaltung, Technik & Literatur
|
|
|
Native
language/Country |
|
German
/ Spain
|
Language
combinations |
|
English > German
- Translating - Proofreading - Copywriting
Spanish > German
- Translating - Proofreading - Copywriting
|
|