Specializations |
|
Technical/Engineering Business/Marketing/Financial Sciences/Non-fiction books Other
|
|
|
Career/Experience |
|
Employed thirty years by British Railways, including several years as Area Sales Manager with my representative office in Hamburg, and twelve years' experience of translating from German and French into UK English as a member of the BR translator pool.
Specialise in translations on railways, transport and travel.
|
Pricing/Other
services |
|
Charge per line (55 characters incl. spaces) Word files (overwritten) 70 €-cent; fax or PDF 80 €-cent.
Proofreading 24.--€ / hour.
|
Keywords |
|
Railways, transport, travel, machinery users instructions, food, sugar processing
|
|
|
Native
language/Country |
|
English
/ Germany
|
Language
combinations |
|
German > English
- Translating - Proofreading
|
|