|
I have completed my degree at the Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.
Most recent published works:
Maria, der logische Weg [Maria y el camino de la lógica]
Geniesse jeden Tag! [¡Disfrute cada dia!] by Silvia Kaufer
Mein Diät-Marathon [Mi maratón de dietas] by Silvia Kaufer
Canarias 700 by Peter Borschberg
The Canary Islands clarified from ancient sources [Las islas Canarias aclaradas a partir de las fuentes antiguas] by Peter Borschberg
I have experience in translating legal, sociological, psychological, and economic texts. As a translator for some companies, I have mastered the peculiarities of Arts, History, Literature, Sports, News, Social Sciences, Esoterism, Religion, Criminology, Culture, User Manuals, etc.
I translate with precision and attention to meanings and style. I am fluent in MS Office and TRADOS. My qualities include excellent concentration and discipline, needed for extended hours of in-house work. I will be glad if we initiate a long-term cooperation that facilitates our mutual growth.
|
Back