Specializations |
|
Business/Marketing/Financial Other
|
Software |
|
Microsoft Office PageMaker PhotoShop
|
Additional
services |
Language instruction Project Management Consulting
|
|
|
Career/Experience |
|
I am a lecturer in a private University here in Nairobi(for Economics and administrative subjects). this being a part time JOB, I complete my days with private Frennch teaching in different organizations, embassies and some International Institutions.
- I have been a Translator in Research International ( UN Organization based in Nairobi) for 3 consecutive years. - I have been the Head of Translator's team, to translate from English to French and Lingala in AFRO LANGUAGE CENTER based in Nairobi
- I was a "Facilitator" in the UNHCR-NAIROBI( 2 years) in charge of Translation and Interpretation from English to French and other Congolese/DRC national Languages: Lingala, Swahili, Tchiluba...
I am from Congo- Kinshasa but I live in Kenya-NAIROBI since September 1999.
However, I lead a Campany of 6 highly educated and experienced Translators known as" EAGLE AFRICA TRANSLATION". We are always pleased to work and satisfy the needs of our job offers as we lookforward to become the best and honnest translators in the world.
|
Pricing/Other
services |
|
I prefer to be payed between 0.03 Euro to 0.08 Euro per word for all translations I will be doing.
|
Certification
/ Accreditation / Sworn translator
|
|
English > Lingala
University Degrees and Colleges
English > French
University Degrees and Colleges
English > Swahili
University Degrees an Colleges
French > English
University Degrees and Colleges
French > Swahili
University Degrees and Colleges
|
Keywords |
|
- Efficiency, Honesty, Professionalism and reliable
|
|
|
Native
language/Country |
|
French
/ Kenya
|
Language
combinations |
|
English > French
- Translating - Interpreting (cons.) - Proofreading
English > Kikuyu
- Translating - Interpreting (cons.) - Proofreading
English > Lingala
- Translating - Proofreading
English > Kirundi
- Translating - Interpreting (cons.) - Proofreading
English > Kinyarwanda
- Translating - Interpreting (cons.) - Proofreading
English > Swahili
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.) - Proofreading - Voiceover - Copywriting
French > Lingala
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.) - Proofreading - Copywriting
|
|