TRADUguide.com - Language service provider profile

Birgit Bottner

Sworn Translator - bilingual German - English, 20 years experience

Country

South Africa

Native language

German

 

Specializations

Technical
Engineering
Business
Marketing / Financial
Law / Certificates
Medical
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

 

Software

Microsoft Office

 

Additional services

Desktop Publishing (DTP)

 

Professional Memberships

SATI

 

   Career / Experience

 

English > German
  - Translating

German > English
  - Translating


I qualified in Germany as a translator for English/German with Giessener Sprach- und Dolmetscherschule, worked freelance and for Schering/Berlin, as a language teacher and translator/PA/interpreter in Botswana, qualified as a computer/desktop publishing instructor in Johannesburg, worked for Siemens in Johannesburg, as a freelance translator and corporate computer trainer, qualified in IT & Management of Training, lectured, started a training and communication skills company, served on the executive of the Randburg Chamber of Commerce, began writing and translating novels, taught German at WITS University, freelance translator & author (member of PEN)

 

   Pricing / Other services

 


Prices:
from € 20 (300 Rand)/page/Normseite
from 85 Cents(SA)/word/Wort

 

   Certification / Accreditation

 

English > German

High Court of South Africa

German > English

High Court of South Africa

238 visits to this profile.

© 2001-2020 TRADUguide | Imprint