TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Chinese request >>

<< Next German > Chinese request

Previous Chinese > German request >>

<< Next Chinese > German request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Chinesisch > Deutsch: Mehrere Bücher - Literatur-Übersetzung für Sinologe/in

Es handelt sich um ein Projekt eines chinesischen Institutes, das dem Bildungsministerium Chinas angegliedert ist.

Ich suche jemanden, der als Sinologe viel Freude an qualitativ hochwertiger Übersetzung hat und chinesische Texte ins Deutsche übersetzt.

Das Honorar beträgt etwa 250 RMB pro 1.000 chinesische Zeichen und wird vom chinesischen Institut direkt bezahlt.

Da es um mehrere Bücher geht, gibt es keine Zeitfrist. Aber man sollte schon jeden Tag daran arbeiten, z. B. 1.000 Zeichen zu schaffen.

Bei Interesse bitte ich um einen Lebenslauf mit Foto. Ich sende Dir dann einen Text (ca. 500 Zeichen) zur Probe-Übersetzung, die jedoch nicht honoriert wird.

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

Chinese > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.