TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Inuktitut request >>

<< Next English > Inuktitut request

Previous Inuktitut > English request >>

<< Next Inuktitut > English request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

English > Inuktitut: Large, long-term project in the IT industry

We have a new opportunity for a large, long-term project in the IT industry, involving a number of new languages, and starting in 2011, including Inuktitut (Latin).

I would need the additional information below:
- Do you have capacity in this language? What are the rates?
- How many qualified translators per language do you have with experience in the IT industry?
- What CAT tools (if any) do you use? What version?
- What would be the daily translation capacity per resource?
- Do your translators work in-house or on a freelance basis? If the latter, where are they located?
- How is the network connection generally? Do you and your translators have a high-speed Internet connection? How do you prevent or deal with network problems?
- Is this language particularly challenging when it comes to localization?
- This language is completely new to localization for this product, how would you plan to deal with it (i.e. to ensure the right terminology is consistently used)?

If you have any questions please let me know.

Kind regards

Language pair(s)

English > Inuktitut

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.