TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Luganda > English request >>

<< Next Luganda > English request

Previous English > Luganda request >>

<< Next English > Luganda request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Transcription of voice messages

We are doing a project in Africa that involves respondents leaving comments using an IVR system – a bit like voicemail messages.

We expect to get about 1920 comments. About 260 will be in Yoruba, 260 in Hausa, 650 in Akan and 750 will be in Luganda. All of these comments will be in the form of voice files and each voice file will be labelled with a respondent number. Each comment will be between 10 and 20 seconds.

We are looking for a supplier that can transcribe each of these voice messages onto a spread sheet. We would need them to be translated to English at the same time.

Would you be able to supply such a service? How much would you charge and what would the timing involved be?

Language pair(s)

Akan > English
Hausa > English
Yoruba > English
Luganda > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.