|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
English > Gaelic Irish: Correct translation for tattoo
Hello, I am looking to get this tattoo in Gaelic Irish: "Love knows no distance or time"
I used a translator online & got "gra fhios ag aon achar" but my friend in ireland said it should be "ni athnaionn gra fad no am". I'm getting it on Friday of THIS week & really need to know the correct translation. Please help. xoxox
Language pair(s)
English
> Gaelic Irish
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.