|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Potential request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
English <> Macedonian: Reliable Translator Required
Dear Sir or Madam,
I am writing to you on behalf of a Translation Agency based in Prague with hope to find a reliable supplier/translator for projects from English into Macedonian and vice versa.
Area of translations of up-coming project is:
• Planning and Control
• Recommendations of efficient risk allocation
• Operational support
• Preparation of implementation, financial, and procurement plans
• Financial management, disbursements, accounting, cost control
• Advising on sub-contracting and outsourcing
• Procurement, including compliance with IFI and/or government procurement procedures
• Regular monitoring, reporting, and delivery tracking
Presto is a reliable partner for all its suppliers and customers which is perfectly illustrated by our successful almost twenty-year presence on the translation market. Presto is the second biggest translation agency in the Czech Republic and among its customers you would find many of the most important companies all over the world from the fields of industry, finance, translation services and many others.
Our translations are mainly technical, but we receive legal, economic and medical texts as well.
We would like to ask you about:
- your possibilities in translating in English-Macedonian combination (+ vice versa) and in what subject matter fields
- your rates per source word (fix rates, please in EUR if possible)
- your possibilities on working with TRADOS or any other CAT tool
- your daily output
- your availability on mail, phone, etc.
Pls, if you are interested - let us know your options.
Thank you in advance for your mail response.
hrXXX@XXXto.cz
Language pair(s)
English
> Macedonian
Macedonian
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.