|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Portuguese > Italian: Health certificates and health test results
We would need 4 forms translated from Portuguese into Italian. These are health certificates and the results of health tests of two dogs which we want to fly from Brazil to Italy.
The health certificates are empty forms, while the other two documents are filled with data.
------------------
Es wären 4 Formulare vom portugiesischer in italienischer Sprache zu übersetzen. Es handelt sich um Gesundheitszeugnisse und Ergebnisse von Gesundheitstests zweier Hunde, welche wir von Brasilien nach Italien einfliegen möchten.
Die Gesundheitszeugnisse sind nur unausgefühlte Formulare, während die anderen beiden Dokumente ausgefüllt mit Daten ist.
Specialization required
Medical
Language pair(s)
Portuguese
> Italian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.