|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 2
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Italiano > Portoghese brasiliano: Traduzione e l’asseveramento di alcuni documenti, 11 pagine
Buonasera,
con la presente sono a richiedere preventivo per la traduzione e l’asseveramento di alcuni documenti che mi sono stati richiesti da un importatore brasiliano per poter iniziare il commercio di vini.
Si tratta in particolare dei seguenti documenti:
- Visura camerale (10 pagine)
- Licenza sanitaria (1 pagina)
A proposito della visura camerale sono a chiederle anche se, vista la sua esperienza, questa va tradotta in toto o se invece è sufficiente la parte iniziale.
I documenti mi sono stati richiesti entro il 5 del mese di Febbraio.
Attendo suo preventivo con espresse le modalità di pagamento.
Cordiali saluti
Specialization required
Law/Certificates
Language pair(s)
Italian
> Portuguese
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.