TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Italian > Romanian request >>

<< Next Italian > Romanian request

Previous Romanian > Italian request >>

<< Next Romanian > Italian request

Request for proof-reading quotes from freelance translators (no agencies please)

Italiano > Romeno: Revisori madrelingua romeno per piccolo lavoro

Stiamo cercando REVISORI romeni (madrelingua!) per la revisione di un testo legale di 4 pagine non editabili dall'italiano al romeno.

Le pagine contengono poco testo pertanto si offre un compenso di €3/pagina per un totale di €12. Questo lavoro, seppur piccolo, si inserisce in un'ottica di collaborazione a lungo termine con la nostra agenzia.

La traduzione sarà disponibile al più tardi giovedì 25 febbraio alle ore 14 e la consegna dei testi revisionati dovrà avvenire entro le ore 18 dello stesso giorno.

Chi è interessato può inviare il proprio CV all'indirizzo XXX@XXXslationpot.com e riceverà una copia del documento originale da visionare.

Example of text:
[...] Sono presenti: per il creditore procedente l'avv. XXXX, la quale precisa che l'ordinanza ex art. 548.1 è stata notificata ed è stata depositata in atti. Il terzo pignorato ha omesso di rendere la dichiarazione [...]

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

Italian > Romanian
Native language: Romanian

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.