TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Back Back

 

527 visits to this profile

 

 

Featured TRADUguide member

4

Maria Gisella Gamez

Effectiveness and Integrity

Download my CV

Country of residence

Argentina

Native language

Spanish

 

 

 

 

 

Specializations

Technical
Engineering
Business
Marketing / Financial
Software / IT
Law / Certificates
Medical
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books

 

Software

Microsoft Office
SDL Trados
across
OmegaT

 

 

Additional services

Language instruction
Desktop Publishing (DTP)
Web Design
Subtitling
Composition/Presswork
Project Management
Consulting
Conferences/Trade Fairs

 

Memberships

CTO
TILP

 

Conges Points
(last 12 months)

Spanish > Italian
General  2
Business/Marketing/Fin.  2

 

Company profile

English > Spanish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading

English > Russian
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading

Italian > Spanish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Portuguese > Spanish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Spanish > Portuguese
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Spanish > Russian
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading

Spanish > Italian
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Spanish > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting


Certified Translator English - Italian - Spanish
Certified Localisation Professional
Certified Project Manager
15+ years Experience

 

  Certification / Accreditation

 

English > Spanish

Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Córdoba Argentina

English > Italian

Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Córdoba Argentina

Italian > Spanish

Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Córdoba Argentina

Italian > English

Colegio de Traductores Publicos de la Provincia de Córdoba Argentina

  Keywords


professional, translation, specialized, english, italian, spanish, legal, pharmacy, medical, online games, multiplayer games, IT, games, technical, sciences, management, marketing, writing, interpreting, web content, localisation, internationalisation, language services, transcription, project management, knowledge management

Back Back

 

[Compare memberships]    [Money back guarantee]    [User Agreement]    [Privacy]
[Create 123Ads]    [Manage 123Ads]    [Unsubscribe]    [Media Plan]    [Media Partners]    [About]    [Contact]

© 2001-2018 TRADUguide