Software / IT Arts / Entertainment Sciences Non-fiction books Other
Software
Microsoft Office StarOffice/OpenOffice Illustrator PhotoShop SDL Trados
Additional services
Desktop Publishing (DTP) Subtitling Consulting
Career / Experience
English
> German
- Translating - Proofreading
German
> English
- Translating - Proofreading
Yiddish
> German
- Translating - Proofreading
Yiddish
> English
- Translating - Proofreading
Master's degree in Germanic Linguistics, professional freelance QA for translations, professional proofreading, semi-professional freelance translator for multiple computer games and (local) publications.