|
English
> Romanian
- Translating
French
> Romanian
- Translating
German
> Romanian
- Translating
Romanian
> English
- Translating
|
Hello,
My name is Oana BUZILA, I am 31 years old and I live in Arad, Romania. I’ve studied at the University of Medicine and Pharmacy in Timisoara. I’m in the translating business for 5 years (since 1999).
Expertise fields:
- Medical (+ stomatology) - documentation and instruction guides;
- Pharmaceutical;
- Biology, biochemistry, biotechnology;
- Medical technique
- Chemistry
- Technical– instruction guides, manuals and documentation for a large range of products (from domestic appliances to professional industrial equipments, cameras, VCR, GPS systems, calibrating systems, etc.);
- Electronics – SAP System software, etc.
- Art, culture;
Everything is edited in Microsoft Word XP (.doc). I accept PDF and scanned sheets too. I’m also accustomed with webdesign software like Adobe Creative Suite 2004 (Photoshop, Illustrator, Image Ready), Macromedia Studio MX 2004 (Flash), etc.
CONTACT: Oana.Translations@gmail.com
Pricing / Other services
About 0.04Euro/ source word.
Discount for larger projects.
|