TRADUguide.com - Language service provider profile

Maria Hansford

Experienced translator Italian to English, English to Italian

Country

Canada

Native language

Italian

 

Specializations

Law / Certificates
Medical
Sciences
Non-fiction books

 

Software

Microsoft Office
WordPerfect
Wordfast

 

Professional Memberships

ATIO

 

   Career / Experience

 

English > Italian
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Italian > English
  - Translating
  - Proofreading


Professional experience:

-GUELPH ONTARIO CANADA PUBLIC LIBRARY 2010 - 2015 Seminars on Holistic Health

- GENERAL CONSULATE OF ITALY TORONTO - CANADA 2000 - present Translating Vital Records, Criminal Records, Diplomas and transcripts from English into Italian and vice versa translating legal documents from English into Italian and vice versa correspondence with Italian and Canadian bodies of Government in English and Italian

- CATHOLIC SEMINARY - LAHORE PAKISTAN 1986 - 1988 English Language Teacher Taught classes of students at various levels of English proficiency

- EMBASSY OF ITALY - ISLAMABAD - PAKISTAN 1988 - 2000 translating Vital Records, Criminal Records, Diplomas and transcripts from English into Italian and vice versa translating legal documents from English into Italian and vice versa correspondence with Italian and Pakistani bodies of Government in English and Italian

- INTERNATIONAL CENTER MYSTICI CORPORIS - INCISA VALDARNO - ITALY 1982 - 1985 Italian Language Teacher Taught classes of students at various levels of English proficiency

 

   Pricing / Other services

 


TRANSLATIONS

English to Italian - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 20 - 30 USD per hour
Italian to English - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 20 - 30 USD per hour

 

   Certification / Accreditation

 

Italian > English

UNIVERSITY OF GENOA - ITALY 1977 - 1982 DEGREE in Modern Foreign Languages and Literature

English > Italian

UNIVERSITY OF GENOA - ITALY 1977 - 1982 DEGREE in Modern Foreign Languages and Literature

131 visits to this profile.

© 2001-2020 TRADUguide | Imprint