TRADUguide.com - Language service provider profile

ridley

Expert translator

Country

Italy

Native language

Italian

 

Specializations

Technical
Engineering
Software / IT
Law / Certificates
Medical
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books

 

 

   Career / Experience

 

Italian > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting


..

CIAO! I’m Ridley Joseph. Nice to meet you!
I'm an Italo-American (native) translator who currently lives in France . I grew up in Italy, then I spent 5 years in London so i speak fluent English and French


Professional Summary
Skilled translator of spoken and written French, Italian language, with command
of English and French and Italian sentence structure, spelling, grammar, and
composition. Able to read and translate a variety of written material, including
news articles and legal documents. Expert interpreter, able to orally translate
language simultaneously or consecutively with speakers.
Skills
ITALIAN Native
• Skilled in translating oral languages simultaneously or consecutively with
speaker
• Uphold ethical codes to maintain confidentiality of information
• Expert in use of Adapt It, Ace Translator, and CatsCradle foreign language
software
• Mastery of English French and Italian sentence structure, spelling, and
grammar
• Active listening, giving full attention to speakers to ensure understanding
• Able to read and translate legal documents, news, and scientific reports
Work Experience
Senior Translator
2015– Present

 

   Pricing / Other services

 


0.5 US Cents per word

61 visits to this profile.

© 2001-2020 TRADUguide | Imprint