|
English
> Romanian
- Translating
- Proofreading
German
> Romanian
- Translating
- Proofreading
|
Education:
University Degree:
BACHELOR OF ARTS
Higher Diploma in Education
Foreign languages studied: German,English.
Translator/interpreter authorized by the Ministry of Justice from Romania
Experience:
Dear Madam/Sir,
I am a GE/RO, EN/RO sworn translator with over seven years experience, with a great experience in various special fields. My native language is Romanian, I am a fulltime translator, therefore you can contact me daily by e-mail (or by phone) and you will receive an answer as soon as possible. I always respect the deadlines and the special requests of my clients. I work with CATools and I offer discounts for a great number of repetitions. I can translate daily around 3000 words and I can complete also urgent translations.
Thank you for your visit and I am looking forward to a future collaboration.
Best regards,
Corina Cristea
Pricing / Other services
Translation
Interpreting
Proofreading
CATools: SDL Trados 2007 Suite, SDLX, Transit, Transtool, Passolo 7.0, Across, MemoQ, SDL Studio 2009 Freelance, Alchemy Catalyst Pro Edition.
More infomation you can find on www.traducere-germana.ro, http://www.proz.com/pro/67472 or if you contact me.
High quality translation at competitive prices. I offer CAT discounts and discounts for large translation projects.
Certification / Accreditation
Romanian >
German
Authorized by the Ministry of Justice from Romania.
|