English
> French
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.) - Proofreading - Voiceover
English
> Italian
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.) - Proofreading - Voiceover
French
> Italian
- Translating - Proofreading - Voiceover
French
> English
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.) - Proofreading - Voiceover
Italian
> English
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.) - Proofreading - Voiceover
|
World Vision - instructional text translation (present)
Research Assistant to Dr. Alexie Tcheuyap - French/English translations of legal and administrative documents, and analysis of Francophone, predominantly African, literature and film (January to December, 2005)
Receptionist, The Canadian Ladies Golf Association Head Office, Oakville ON - translation of promotional material, bilingual reception, administration (January - June, 2002)
Pricing / Other services
translation - 8c/word
proof reading - 3c/word
voice over - $20/hour
WILL BEAT BEST OFFER
Certification / Accreditation
English >
French
University of Calgary
BA French Literature and Italian Culture
|