Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Abigail Mitchell

Mathematician, engineer and translator

Country

Switzerland

Native language

English

 

Specializations

Technical
Engineering
Software / IT
Sciences
Non-fiction books
Other

 

Software

Microsoft Office
StarOffice/OpenOffice

 

Additional services

Composition/Presswork

 

 

   Career / Experience

 

English > Gaelic Irish
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Gaelic Irish > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Gaelic Irish > German
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

German > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

German > Gaelic Irish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Latin > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting


By profession I'm a mathematician and a mechanical engineer. I have an extensive technical vocabulary in both English and Irish.

For me, this means I can write precisely what I want to say, in the way I want to say it, in either language. For you, it means you can ask for a translation of "symmetric digraph path-cycle generating function" or "forward hybrid serial-parallel kinematics" without worrying whether I'll understand what it means. If there's an Irish word for it, I'll know it; if there isn't, I'll tell you, and we can discuss your options.

1470 visits to this profile.

© 2001-2024 TRADUguide | Imprint