|
English
> Italian
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Proofreading
- Copywriting
French
> Italian
- Translating
- Proofreading
Italian
> English
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Proofreading
- Copywriting
Italian
> Latin
- Translating
- Proofreading
- Copywriting
Latin
> Italian
- Translating
- Proofreading
- Copywriting
Spanish
> Italian
- Translating
- Proofreading
|
Native Italian, having traveled most of my life, I enjoy learning and translating both modern and ancient languages.
I am currently a full-time Quality Assurance Specialist in several languages and a part-time subtitles translator and transcriber; I have done professional translations to and from Italian, English, French, and Spanish of general, literary, technical, IT, financial, medical, scientific, audiovisual contents, presentations, and websites, as well as transcriptions, proofreading, localization, subtitling, and film dialogue adaptations.
|