Chinese
> English
- Translating
|
I am currently a graduate student in astrophysics.
I obtained a degree in physics from Brown University.
I was the in-house English-Chinese, Chinese-English translator for NAPCA (National Asia Pacific Center on Aging). I've done newspaper artcle translations, translations on health pamphlets, and other business translations. I have also done simulataneous translations for conferences.
My specialty is science and fiction translation. I am fully fluent in English and also Chinese. I speak perfect Mandarine Chinese and am available for voice work. I am well versed with English technical jargon and can translate them into Chinese as well.
I am also able to translate classical chinese texts.
Pricing / Other services
I am a freelancer. Pricing is judged by a combination of the length and difficulty of the project. I calculate how much time it would take for me to do the work, and my rate is approximately $15/hour of work. I am a very fast translator, however, and can easily do an medium length newspaper article (500 words CNN article) in under 2 hours.
|