Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Najwa

(Fast and efficient, Lawyer and Translator, 8 years experience).

Country

Lebanon

Native language

Spanish

 

Specializations

Business
Marketing / Financial
Law / Certificates
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

 

Software

Microsoft Office
TranslationManager

 

 

   Career / Experience

 

Arabic > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Arabic > French
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Arabic > Spanish
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

English > Arabic
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

French > Arabic
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Spanish > English
  - Translating

Spanish > Arabic
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting


Am a lawyer in practice and official translator and editor of (OMCT) Organisation Mondiale Contre la Torture,as well as some other private institutions.My work is not limited to legal issues only,but some other fields also.Am a free-lancer translator,but it'snot a hobby , i do it willingly becausei liketoenhancemy knowledge in all possible fields and offering at the same time a professional way of translation.I have done deiting of a manual also for the ESSEK university, as well as translating a brochure for a convention into different languages .

 

   Pricing / Other services

 



Pricing depends on the text to translate , it's a matter i decide on receiving the document to translate,but am almost fair.

 

   Certification / Accreditation

 

English > Spanish

School of Law, Bar Association in Beirut.

1845 visits to this profile.

© 2001-2025 TRADUguide | Imprint