Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Translator

Fast, responsible and precise

Country

Croatia

Native language

Croatian

 

Specializations

Law / Certificates
Arts / Entertainment
Other

 

Software

 

 

   Career / Experience

 

Croatian > Italian
  - Translating
  - Proofreading

Croatian > English
  - Translating
  - Proofreading

English > Croatian
  - Translating
  - Proofreading

Italian > Croatian
  - Translating
  - Proofreading


SUMMARY
· graduated in English language and literature and Italian language and literature at the Faculty of Philosophy, University of Split, translation studies course (general, scientific)
· a competent, responsible and ambitious person



EDUCATION

2001 - 2006 Faculty of Philosophy, Split: English language and literature- Italian language and literature, general course

- Qualification awarded: BA in English language and literature and Italian language and literature

-Total average grade: 4.5 with an A in graduation thesis

- Relevant translation courses (Department of English):
Introduction to Translation Studies
Translation Practice
Specialized Languages
Specialized Translation and Interpreting Methodology
Specialized Translation and Interpreting- practice
Literary Translation

- Relevant translation courses (Department of Italian):
Introduction to Translation Theory
Specialized Languages
Translation of Specialized Texts
Techniques of Interpreting – practice
Translation Theory
Translation Practice
Literary Translation
Translation of EU Documents
Translation of Historical Documents


1997 - 2001 1st Grammar School, Split



AWARDS, HONOURS AND SCHOLARSHIPS

2001 – 2006 Scholarship of the City of Split

December 2002 Rector's award for the best students in the academic year 2001/2002

December 2003 Rector's award for the best students in the academic year 2002/2003



ADDITIONAL EDUCATION AND COURSES

1997 – 2001 Courses of Italian language at the Centre for Foreign Languages, Split

July 1998 Course of English language at Passport Language Schools, Widmore Centre, Bromley, England

1991 – 1997 Elementary music school «Josip Hatze», Split; piano department



SKILLS

Computer skills: active daily usage of MS Office and the Internet

Driving licence: B category



HOBBY AND INTERESTS

Literature: classical literature and popular-science literature

 

   Pricing / Other services

 


1800 characters (including spaces) = 12 EUR

729 visits to this profile.

© 2001-2025 TRADUguide | Imprint