|
Czech
> Slovak
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.) - Proofreading
English
> Slovak
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.) - Proofreading
Spanish
> Slovak
- Translating - Proofreading
|
MA degree in English and Spanish language and literature.
Job experience:
• The European Parliament - translation traineeship, translation of EU documentation
• Euroformes – interpreting at seminar on EU matters
• Tetras – translation, proofreading and editing of technical documentation
• Lionbridge (Bowne Global Solutions) – technical texts translation and software localisation
• In Verbum – translation of web pages
• Tax Directorate of the Slovak Republic - translation traineeship
• AUB – translation of project documentation and business correspondence
• Envirofilm – translation of movie scripts
• IRIS Slovakia – translation of technical documentation and business correspondence
Pricing / Other services
Translation:
EN - SK, 0.05 EUR/word
CS - SK, 0.05 EUR/word
ES - SK, 0.05 EUR/word
Proofreading:
EN - SK, 0.01 EUR/word
CS - SK, 0.01 EUR/word
ES - SK, 0.01 EUR/word
Interpreting:
EN - SK, 15 EUR/hour
|