Dipl.-Ing. Jerzy Czopik Zverlässig und kompetent seit 1990

TRADUguide.com - Language service provider profile

Dipl.-Ing. Jerzy Czopik

Zverlässig und kompetent seit 1990

Country

Germany

Native language

Polish

Specializations

Technical
Engineering
Business
Marketing / Financial
Software / IT
Law / Certificates
Sciences
Non-fiction books
Other

Software

Microsoft Office
WordPerfect
StarOffice/OpenOffice
Trados
Star Transit
SDL X
QuarkXPress
PageMaker
FrameMaker
SDL Trados
Wordfast

Professional Memberships

BDÜ
Tekom

SDL Trados Certification

I am SDL Trados certified. (Level 3)

Click here to see my SDL Trados certification page.

Career / Experience

English > Polish
- Translating

German > Polish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Polish > German
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

No entry.

Certification / Accreditation

German > Polish

OLG Hamm

Polish > German

OLG Hamm