|
English
> French
- Translating
- Proofreading
Spanish
> French
- Translating
- Proofreading
|
Jan. 2008: Freelance translator
Nov. 2006-Dec. 2007: In-house translator at Europa Corporate (Angouleme, France) : technical, legal, marketing translation, proofreading, terminology.
April-Sept. 2006: In-house translator (work placement) at Surrey Translation Bureau, Farham, Surrey - translation (technical, legal, business, advertising, cosmetics...), proofreading, audio recording.
Oct. 2006: Equivalent to MA in translation from the Institut de Langues Vivantes of Angers, France.
2005: Diploma of Business English from the Franco-British Chamber of Commerce (Merit level)
2003: BA in English language and culture; major in translation
Pricing / Other services
Translation: 0.08€/source word
Proofreading: 0.03€/word
Trados rates:
New words: 0.08€
Fuzzy: 0.05€
Reps: 0.02€
|