Career / Experience

I have been working as an Interpreter and Translator in France, Spain and the UK for twenty two years. I specialise in legal work mainly criminal and conveyancing.
I have worked in the commercial sector and have gained quite a vast knowledge interpreting and translating in the transport and engineering sectors in addition to financial, medical and insurance assignments.
I regularly interpret and translate for French and Spanish companies both in the UK and abroad.
Finally, I am a tutor of Spanish at the University of Warwick and teach on the International Business Degree course and the MBA degree course which gives me access to the best materials and contacts when undertaking as assignment.

   Pricing / Other services

My fees are as follows:

Interpretation: I charge £28 per hour (rising to £35 if the subject matter is very technical)with a mimimum fee of 3 hours
I charge £18 per hour travel time on a return basis
I charge 45 ppm mileage charge on a return mileage basis
Any additional expenses like car parking, tolls etc are added.
Cancellation: Where less than 24 hours notice is given: a charge of £100 per day applies
Translation Rates: £95 per 1000 words
Voice over: £28 per hour minimum of 3 hours

   Certification / Accreditation

English > Spanish

IOL

English > French

IOL