|
English
> Spanish
- Translating
|
EDUCATION & QUALIFICATIONS
2004 - 2006 Universidad Nacional de Salta
Literature and Linguistics Degree Course
2000 - 2002 Universidad del Museo Social Argentino, Buenos Aires
Literary Translator Degree Course
2001 Links Institute, Buenos Aires
Certificate of Proficiency in English (Grade C)
1999 International House, Buenos Aires
Certificate in Advanced English (Grade B)
1997 International House, London
First Certificate in English (Grade A)
1992 - 1996 Santa Teresa de Jesús, Buenos Aires
High School Diploma
Other languages
French
1996 - 1997 Alianza francesa, Buenos Aires
2004 Alianza francesa, Salta
Portuguese
2001 Universidad del Museo Social Argentino, Buenos Aires
WORK EXPERIENCE on TRANSLATION
Medicine Translation of website for Centro de Cirugía de la Obesidad References: ccasal@intramed.net
Music Translation of website for Vocal Consonante
References: florencia.marco@siemens-itron.com.ar
Self-help Translation of website for Rosana Portelli
References: rossita67@hotmail.com
Technical Translation of VBUnit3User’s Manual
References: nanquinteros@hotmail.com
Translation of Sony and Panasonic Digital Video Camera Manuals
References: infoarte@argentina.com.ar
Tourism Translation of Tourism Brochures of Salta City
Certification / Accreditation
English >
Spanish
Universidad del Museo Social Argentino
|