TRADUguide.com - Language service provider profile

Michael Pawlik

Italian to English translation in law and finance

Country

Italy

Native language

English

 

Specializations

Business
Marketing / Financial
Law / Certificates
Sciences
Non-fiction books

 

Software

Microsoft Office
Trados

 

 

   Career / Experience

 

Italian > English
  - Translating


Recent Projects (2006)

In 2006 I translated well over 700,000 words from Italian into English. The following is a brief sample of some of this work (due to non-disclosure agreements I cannot reveal the names of my end clients, many of which are leading Italian and multinational corporations, banks, law firms and translation agencies):

-Annual and interim financial reports for a variety of Italian companies (including a number of banks and insurance companies) and Italian subsidiaries of international groups

-Articles on international relations, economics and politics for a review published by a major Italian banking group (ongoing)

-Ministry of Labour document about labour conditions in Italy for an EU web site

-Product brochure (calling plans) for one of Italy’s leading telecom companies

-Insurance contracts for a leading European insurance company

-Accounting consultancy documents for a criminal trial of international relevance

-Corporate newsletter for a leading Italian company (ongoing)

 

   Pricing / Other services

 


Basic Rate Information (net of VAT)

Type of Service: Translation, normal turnaround
Billing Unit / Currency

Per 1,000 words
GBP EUR
£ 65 € 99

Per standard page (1,500 keystrokes)
GBP EUR
£ 15 € 23


Please note that the above are minimum rates and all offers at lesser rates will be politely declined.

1533 visits to this profile.

© 2001-2020 TRADUguide | Imprint