Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Thai and Vietnamese translator

Responsive and dedicated

Country

Thailand

Native language

Thai

 

Specializations

Technical
Engineering
Business
Marketing / Financial
Software / IT
Medical
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

 

Software

Microsoft Office
Trados
SDL X
QuarkXPress
PageMaker
FrameMaker
Illustrator
PhotoShop

 

Additional services

Language instruction
Desktop Publishing (DTP)
Web Design
Subtitling
Consulting

 

 

   Career / Experience

 

Bengali > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Burmese > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Chinese > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

English > Hmong
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Thai
  - Translating
  - Proofreading

English > Nepali
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Pushto
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Urdu
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Burmese
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Cambodian
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Japanese
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Bengali
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Indonesian
  - Translating
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Copywriting

English > Farsi (Persian)
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Punjabi
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Korean
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Vietnamese
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

English >
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

English > Lao
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

English > Mongolian
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Persian (Farsi)
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Chinese
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

English > Tagalog
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Farsi (Persian) > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Hmong > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Indonesian > English
  - Translating
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Copywriting

Japanese > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

> English
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Cambodian > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Korean > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Lao > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Mongolian > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Nepali > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Persian (Farsi) > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Punjabi > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Pushto > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Russian > Vietnamese
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Tagalog > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Thai > English
  - Translating
  - Proofreading

Urdu > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Vietnamese > Russian
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting

Vietnamese > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Copywriting


Education:

Master of Business Administration
Assumption University, Bangkok, Thailand

Bachelor of English
Hanoi Foreign Language College, Hanoi, Vietnam

Bachelor of Economics (with honors)
nstitute of Cinematography (VGIK), Moscow, Russia

Professional training:

Emerging Technologies for Automated Information Services and Management (6 July-25 September 1998), Center for Library and Information Resources, Asian Institute of Technology, Bangkok, Thailand.

Experience:

2007 – present Vietnamese freelance translator

1/2003 – 2007 Editor and Translator at a localization company, Bangkok, Thailand.

2000 – 2003 Program Associate, School of Management, Asian Institute of Technology, Bangkok, Thailand.

1994 – 2000 Senior Librarian Assistant, Center for Library and Information Resources, Asian Institute of Technology, Bangkok, Thailand.

1992 – 1993 Account, International Accounting Center, Department of Finance, Vietnam Airlines, Hanoi, Vietnam.

 

   Pricing / Other services

 


My rate: US$ 0.08/word
Minimum charge: US$20.00

Accept Paypal, US check, wire transfer.

I can handle 2000-3000 words/day.
I can form a team of qualified translators for big projects.
Quality and on-time delivery guaranteed!





4376 visits to this profile.

© 2001-2025 TRADUguide | Imprint