|
English
> French
- Translating - Proofreading - Copywriting
English
> German
- Translating - Proofreading - Voiceover - Copywriting
French
> German
- Translating - Interpreting (cons.) - Proofreading - Voiceover - Copywriting
German
> French
- Translating - Interpreting (cons.) - Proofreading - Voiceover - Copywriting
|
I am trilingual: French, English, German. French and German are my native tongues. English is my working language. I translate on a regular basis from English into German and English into French.
I have worked several years as a translator and proof reader for publishers and web sites dealing with culture and tourism like www.divento.com
I have a university degree in Intercultural Communication in French/German and a PhD in Comparative Literature. I have been a translator for 15 years.
My areas of specialization are : medical, tourism, art, journalism, cinema, culture,fashion, literature: prose, drama (fiction and non-fiction), articles, essays, press publications, screenplays, web-sites content...
Pricing / Other services
My rates depend on the difficulty of the text and the urgency of the translation.
I charge from 0,09 € to 0,14 €/word (negociable).
I work fast and I am very reliable.
I accept only translations I am absolutely confident of delivering on time and you will be happy with.
You may find cheaper, but like with every other service, quality has a price.
It depends on what YOU expect.
But for important job offers : a whole website or a long text, I can give you a discount.
|