|
English
> German
- Translating - Interpreting (cons.) - Proofreading - Voiceover - Copywriting
French
> German
- Translating - Proofreading
German
> French
- Translating
German
> English
- Translating - Interpreting (cons.) - Proofreading - Voiceover - Copywriting
|
I have had vast experience translating and interpreting in the following sectors:
* Construction
* Computing
* Business and Finance
* Textiles
I started out as a foreign-language correspondent in Berlin in 1987 and completed my MBA with the Open University in 2000 while working as Head of IT for a builders' association in Germany. I have lived in the UK since 2003 and, after four years as Head of IT for a major national charity, decided to set up my own business.
I am currently studying part-time for an MA in Applied Translation Studies at the UEA in Norwich, UK, and expect to finish in August 2010.
Pricing / Other services
I also provide IT and business consultancy and project management, primarily for small and start-up businesses. For more information on this type of services, please visit my website www.fglbusiness.co.uk.
Please feel free to contact me for a quote.
|