|
Dutch
> Flemish
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
Dutch
> French
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
Dutch
> English
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
Dutch
> Spanish
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
English
> Dutch
- Translating
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
Flemish
> Dutch
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
French
> Dutch
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
Spanish
> Dutch
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
|
Foreign traineeship in London with the company Integra, 27 February until 2 June 2006. I was responsible for the translation from Dutch into English, French and Spanish and the other way around. I had to deal with articles, Web sites, legal documents, advertisements,…
Final paper
Translation English-Dutch of the book ‘Balance your life and work’.
Management assistant with the company Muylle Facon from 27 September 2006 - 1 August 2007. My job there consisted of translations in Dutch, French, English and Spanish, correspondence (written and spoken), meetings with foreign clients, administration. Moreover, I’m responsible for the incoming and the outgoing orders,...
Translator - proofreader for Tranwise
ISO Translations since November 2006
Freelance translator since November 2006
Pricing / Other services
Translating, Proofreading, Voice-overs, summarization, subtitling,...
|