English
> Sinhalese
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.) - Proofreading - Voiceover
|
1. Working as a Full time Sinhalese/ English translator in the National Intellectual property Office of Sri Lanka (Government Sector) since 2000.04.20
2. Registered translator of Public Enterprises Reform Commission of Sri Lanka, 11th Floor, West Tower, World Trade Centre, Echelon Square, Colombo 1, Sri Lanka and presently working as a freelance translator of the same (since 1998).
3. Worked as a freelance translator in subtitling Teleseen Marketing Products in Sri Lanka.
4. Carried out translation projects in Government and Non Governmental Organizations viz. Mahaweli Authority of Sri Lanka, Ceylon Electricity Board, Ceylon Petroleum Corporation, Energy Conservation Fund, Consortium for Human Rights. (Since 1998)
5. Presently working as a freelance translator for various Telecomunication and other Projects under Braahmam Net Solutions,G -31, Ground Floor,Sector - 3, NOIDA (Delhi -NCR India
6. Presently working as a freelance translator and proof reader for Eurologos-Kharkov, 15, Mironositskaya str., of.1A, Kharkov, 61002, Ukraine
7. Presently working as a validator for WISE-CONCETTI COMMUNICATION TECHNOLOGY, JVC
Office: Suite 405, North Star Building, No.4 Da Tuong Street, Hoan Kiem District, Hanoi, Vietnam
Pricing / Other services
Other services - Proof reading, Validation, Editting, Reviewing, Voice over
|