Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Jorge Omenat

FRENCH/ITALIAN <--> SPANISH TRANSLATOR

Country

Spain

Native language

Spanish

 

Specializations

Technical
Engineering
Software / IT
Medical
Sciences
Non-fiction books
Other

 

Software

Microsoft Office
Trados
Déjà Vu
PageMaker
FrameMaker
Illustrator
PhotoShop
DreamWeaver
Wordfast

 

Additional services

Web Design

 

 

   Career / Experience

 

French > Spanish
  - Translating
  - Proofreading

Italian > Spanish
  - Translating
  - Proofreading

Spanish > Italian
  - Translating
  - Proofreading

Spanish > French
  - Translating
  - Proofreading


-Translation sport equipment (french-spanish) for french agency. Granada (Spain). 2007
-Translation and edition of different documents (french-spanish) for Grupo Universal. Granada (Spain). 2007
-Web translation (spanish-italian / spanish-french) for the rural cottage Casa del Río (in progress). Granada (Spain). 2007
-Touristic texts translation (spanish-french) for DINAM Inversores. Granada (Spain). 2006
-Technical translation (spanish-french) of an instruction manual about an electric cabinet. Cillero & de Motta (Spain). 2007
-Menus translation (spanish-italian / spanish-french) for Restaurant Azafrán. Granada (Spain). 2005, 2006 y 2007
-Magazine translation (spanish-italian / spanish-french), edition & design for Baile en el Aire A. C. La Alpujarra, Granada (Spain). 2004

 

   Pricing / Other services

 


FRENCH/ITALIAN > SPANISH: 0,040/word
SPANISH > FRENCH/ITALIAN: 0,060/word

 

   Certification / Accreditation

 

French > Spanish

University of Granada, Spain

Italian > Spanish

University of Granada, Spain

Spanish > French

University of Granada, Spain

Spanish > Italian

University of Granada, Spain

1184 visits to this profile.

© 2001-2025 TRADUguide | Imprint