Andrej Perdih - Czech <> Slovenian <>Eng Reliability and accuracy

Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Andrej Perdih - Czech <> Slovenian <>Eng

Reliability and accuracy

Country

Slovenia

Native language

Slovene

Specializations

Technical
Engineering
Software / IT
Sciences
Non-fiction books
Other

Software

Microsoft Office
Trados
SDL Trados

Career / Experience

Czech > Slovene
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading

English > Slovene
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Slovene > Czech
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Slovene > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

TRANSLATING:
web shops
technical catalogs
technical documents
user manuals
textile
archeology
architecture

INTERPRETING:
Interpreter for czech film directors at film festivals Liffe (www.liffe.si) and Festival slovenskega filma (www.fsf.si)

TEACHING:
at courses of Czech language in Slovenia