|
Dutch
> French
- Translating
- Proofreading
English
> French
- Translating
- Proofreading
Flemish
> French
- Translating
- Proofreading
|
Studies:
Graduate in Public Relations
Professional experience:
6-Years experience in the Graphic Arts market (prepress) as first Marketing and then Product Manager. Made most of the translations (from Ducth and English to French) of marketing collaterals for products promotion (brochure, flyer, press release, advertisement, web, e-newsletter + Program (TXT files)). Strong knowledge of the Graphic Arts market: focus for translation services
AXON GRAPHICS - MECHELEN (BELGIUM) / DOVER NH (USA)
Axon Graphics-PerfectProof is a manufacturer of Color Management systems for the imaging and overall industrial printing, with worldwide operations.
- Product Manager Consumables (Jul 2002 - Aug 2007)
Establish and manage product portfolio of inkjet consumables through out products life cycle in European, North American and Latin American markets. Product evangelization towards internal and external technical and sales forces. Build partnership with major industry players as well as develop and maintain key account relationship.
- PR and Marketing (2001-2002)
Public relations: Build Graphic Arts press database. Establish contact with press magazines and editors. Organize company attending at events, fairs and open-houses.
Marketing assistant: Build up of the corporate house-style. Creation of marketing collaterals towards commercial purposes. Support of product launches (software & media). Build up of the company web site (customers and dealers sections)
Pricing / Other services
Pricing per word
Text format source:
- 0,08 euros per word on DOC, TXT and RTF
Direct HTML editing (web or html page)
- 0,10 euros per word
Invoice with VAT n° available
|