|
English
> French
- Translating - Proofreading
German
> French
- Translating - Proofreading
|
Ich bin Französisch-Muttersprachlerin und habe im Oktober 2003 ein Übersetzerstudium mit Ergänzungsfach Recht und in der Sprachenkombination Französisch, Deutsch (1. Fremdsprache) und Englisch (2. Fremdsprache) an der Universität des Saarlandes in Saarbrücken abgeschlossen.
2002 - 2004 war ich am Sprachenzentrum der Universität des Saarlandes als Mitarbeiterin in der Mediothek und Dozentin für die französische Sprache tätig.
Seit 2005 arbeite ich als freiberufliche Übersetzerin. Meine Fachgebiete sind hauptsächlich Recht, Werbung, Wirtschaft, Technik, Korrespondenz, Religion und Literatur.
Seit 2007 erteile ich zusätzlich Französisch-Unterricht und bin auch seit Januar 2008 bei Beaufort8 GmbH als PR-Mitarbeiterin für Französisch tätig.
Pricing / Other services
Preis nach Vereinbarung. Hängt vom Schwierigkeitsgrad und Liefertermin ab.
|