|
Danish
> Dutch
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Proofreading
|
2004 - Working as a freelance translator from Dubai, UAE.
2003 - full time translator
2001-2003 project coordinator at a translation agency in Amsterdam, The Netherlands
1997- current - part time translator and full time working at among others Atofina Nederland, NCR Netherlands, Oxfam Netherlands
1997- Graduation at the translation faculty of Maastricht, The Netherlands, with Dutch as native language, and Portuguese as major language and French as second language.
Currently I also translate from English. I'm fluent in all three working languages. I translate in pr/marketing field, general brochure texts, light medical and biological texts, technical and juridical texts (certified for the combination Dut/Fre/Por)
At the moment I'm followin Arabic language courses.
Pricing / Other services
Eng/Fre=>Dut € 0,10/word Por=>Dut € 0,13/word
Proofreading € 0,03/word or €25/hour. Minimum rate € 35
|