Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Carole Strehl-Collin

8 years experience in economical translations

Country

Germany

Native language

French

 

Specializations

Business
Marketing / Financial
Other

 

Software

Microsoft Office

 

Additional services

Language instruction

 

 

   Career / Experience

 

German > French
  - Translating


Spezialisiert auf deutsch-französische Übersetzungen von Wirtschaftstexten (insb. Buchhaltung, Bilanzierung, Steuer, Controlling u. Management).

Berufserfahrung von 8 Jahren als Prüfungsleiterin in der internationalen Wirtschaftsprüfung, davon 2 Jahre in Frankreich bei GRANT THORNTON und 6 Jahre in Stuttgart bei MAZARS Revision- und Treuhandgesellschaft mbH.

Ich verfüge über das erforderliche Verständnis und Fachvokabular, um komplexe Zusammenhänge betriebswirtschaftlicher Fachtexte sinngenau und inhaltsgetreu übersetzen zu können.

- Zuverlässigkeit und hohe Übersetzungsqualität hinsichtlich Sprache und Inhalt

- Signifikante Zeitersparnis durch hohe Übersetzungseffizienz und flexible Verfügbarkeit für ein optimiertes Zeit- und Ressourcenmanagement

- Absolute Diskretion auch für besonders sensible Daten

Es würde mich sehr freuen, wenn diese Kurzdarstellung Ihr Interesse geweckt hat. Für weitere Informationen stehe ich Ihnen selbstverständlich zur Verfügung.



 

   Pricing / Other services

 


verhandelbar zwischen EUR 1,00 und EUR 1,65 pro Zeile
verhandelbar zwischen EUR 0,10 und EUR 0,15 pro Wort

2013 visits to this profile.

© 2001-2026 TRADUguide | Imprint