|
English
> Kazakh
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
English
> Russian
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
Kazakh
> English
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
Russian
> English
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
|
I offer an extensive experience as a freelancer for different local and foreign translation agencies and local individual clients since 2000. From February 2005 I have been an active Kazakh-English translator for TransPerfect Translations Company.
Amongst the projects there were multiple Kazakh translations, voice-recordings, back translations and proofreading done for US Federal Reserve, Chevron, Altria, Phillip Morris, Bloomberg L.P. and other companies.
Samples and references are available upon request.
Along with freelancing I have professional experience as an English instructor for college students at the distinguished universities of Kazakhstan.
Pricing / Other services
Kazakh language:
Editing, proofreading, voice-recording - min $35.00/hour;
Translation, backtranslation - $0.09/word - $0.15/word
Russian language:
Editing, proofreading, voice-recording - min $25.00/hour;
Translation, backtranslation - $0.06/word - $0.08/word
|