|
English
> Spanish
- Translating
- Interpreting (simult.)
English
> German
- Translating
- Interpreting (simult.)
English
> French
- Translating
- Interpreting (simult.)
French
> German
- Translating
- Interpreting (simult.)
French
> English
- Translating
- Interpreting (simult.)
French
> Spanish
- Translating
- Interpreting (simult.)
German
> English
- Translating
- Interpreting (simult.)
German
> French
- Translating
- Interpreting (simult.)
German
> Spanish
- Translating
- Interpreting (simult.)
Spanish
> French
- Translating
- Interpreting (simult.)
Spanish
> German
- Translating
- Interpreting (simult.)
Spanish
> English
- Translating
- Interpreting (simult.)
|
EXPERIENCE
*TRANSLATION (since 2004)
relevant direct/indirect clients: Peugeot, Frida Kahlo Foundation, McGraw-Hill, Hill&Knowlton, Opel, FedEx
Fields: Medicine, Culture, Automotive industry, IT, Marketing, Dentistry, Advertising, Construction, Tourism, Business correspondence
*INTERPRETATION (since 2006)
relevant direct/indirect clients: Intel Computer Clubhouse Network, Give the Gift of Sight Foundation, Kronotex laminate flooring, Biotechnology Company Amgen, United Nations Office on Drugs and Crime, De la Rue Cash Systems, Suprema Corte de Justicia de la Nación, Instituto de la Judicatura Federal, Hospital General de México, Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, French Embassy in Mexico, Centro de Investigación en Geografía y Geomática "Ing. Jorge L. Tamayo"
EDUCATION
BA in Translation and Interpretation
1 semester of medical school
|