Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Thai-English-Thai-French Translator Native Thai

6 years experienced editing, proofreading and translating

Country

Canada

Native language

Thai

 

Specializations

Business
Marketing / Financial
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

 

Software

Microsoft Office
PhotoShop
Wordfast

 

Additional services

Language instruction
Subtitling

 

 

   Career / Experience

 

English > Thai
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > French
  - Translating
  - Proofreading

French > Thai
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Thai > French
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Thai > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting


Phone number: (418) 951-0776
Email: indravichien@gmail.com


WORK EXPERIENCE


2009 - English to Thai Proofreading about Dell computer hardware’s
manual for Epictranslation.com
- English to Thai translation for Bridge Translation Company in
Canada
- English to Thai translation in Thai arts and History for
Banana Studio, Thewet Bangkok, Thailand
- Thai to English legal document translation for www.wagner-
International.com in Canada
- English to Thai translation about Kenbishi Sake Brewery for
Translate Local Company in the United States

2008 - Thai online editor, LionBridge Montreal Canada
- English to Thai legal document translation for www. Cnx-translation.com
- English to Thai proofreading for market Research for MR Translation LTD.

2004-2008 - Text analyst at the Princess Maha Chakri Sirindhron Anthropology
Center, Thailand

2007 - News Translator at Media Insight Services Company
- English teacher at Snail Land Active Learning Center

 

   Pricing / Other services

 


0.07 $ per word for English to Thai
0.10 $ per word for Thai to English
o.10 $ per word for French to Thai
0.02 $ per word for Thai proofreading
20.00 $ per page (a4) for Thai proofreading
30-40 $ for one hour translating includes proofreading, editing.

negotiable with me, feel free to contact.



950 visits to this profile.

© 2001-2025 TRADUguide | Imprint