TRADUguide.com - Language service provider profile

shanti45

take it easy

Country

Italy

Native language

English

 

Specializations

Technical
Engineering
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

 

Software

 

 

   Career / Experience

 

English > Italian
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Hindi > Italian
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Italian > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Tamil > Italian
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting


After graduating from the University of Delhi, India, I worked
as a journalist for magazines-'Architecture and Indian Buiders', and 'Young India'-writing articles, interviewing
famous personalities, students, people in the art world, Indian
dancers, did write ups on fashion shows, and also took care of the advertising section of the magazines, wrote articles, proof read translated from language combinations-
Hindi to English, Tamil to English and now Italian to English and vice versa in all.
In Italy I worked for the trade fairs and so had to do a lot of
translating which I enjoyed thoroughly.
I have a small company and design clothes with my daughter
and have them made in India, also supply raw material to make buttons-horn, to big fashion houses.

 

   Pricing / Other services

 


My rate per word for translations would be euros 00,05 per
word, and euros 15,00 per page.
I would also like to be of service to older people who visit
Milan as tourists, and would be happy to take them
shopping etc. for a couple of hours a day at the rate of
euros 30,oo per hour.

461 visits to this profile.

© 2001-2020 TRADUguide | Imprint