- Language service provider profile


Top Quality Cost Effective Translation



Native language




Marketing / Financial
Law / Certificates





   Career / Experience


Arabic > English
  - Translating

21 Years of Experience as Translator
Received annual awards for outstanding performance, quality service and professionalism.

IBM World Trade Corporation - Kuwait (1984 - 1988) and
Khorafi Business Machines (sole distributors of IBM in Kuwait) (1988 - 2007)
(with one year of interruption due to Iraq invasion 1990/1991)
Company Translator / Senior Administrator
Work included translation of IBM contracts legal terms and conditions, government contracts and public tenders, Marketing, Business and Information Technology documents.
Translation services upon request by other Company branches in the Gulf region.
Administrative Services, securing visas and issuing and renewal of residence permits for IBM visitors, newcomers and employees.
Issuing and Distribution of Emergency Plan and annual updates essential during post invasion period in Kuwait. Direct contact with IBM Security Management Worldwide.

Currently retired and residing in Egypt.


   Pricing / Other services


Language Pairs: English/ Arabic

Rate ranges between 0.03 - 0.8 US$ per source word, depending on whether text is standard or if it includes complex or technical terminology

Payment Method: Moneybookers/ Western Union

189 visits to this profile.

© 2001-2020 TRADUguide | Imprint